Navidrome indexes the existing music library on nas_media for Subsonic
access. SUB/WAVE (byo-proxy variant, LAN-only) provides the Icecast
broadcast, Liquidsoap crossfade/ducking, and AI DJ controller, reusing
the existing Ollama instance over npm-network for the LLM and Piper
for TTS.
