]]>
[%0%] Benachrichtigung: %1% ausgeführt an Seite '%2%' BenachrichtigungenWählen Sie ein Paket auf Ihrem lokalen Computer über "Datei auswählen" aus. <br />Umbraco-Pakete besitzen üblicherweise die Dateiendungen ".umb" oder ".zip".AutorDemonstrationDokumentationPaket-Meta-DatenName des PaketsPaket enthält keine ElementeDie Paket-Datei enthält keine Elemente die deinstalliert werden können.<br/><br/>Sie können das Paket ohne Gefahr deinstallieren indem Sie "Paket deinstallieren" anklicken.Keine Updates für das Paket verfügbarPaket-OptionenInformationen zum PaketPaket-RepositoryDeinstallation bestätigenPaket wurde deinstalliertDas Paket wurde erfolgreich deinstalliertPaket deinstallierenSie können einzelne Elemente, die Sie nicht deinstallieren möchten, unten abwählen. Wenn Sie "Deinstallation bestätigen" klicken, werden alle markierten Elemente entfernt.<br /><span style="color: Red; font-weight: bold;">Achtung:</span> alle Dokumente, Medien, etc, die von den zu entfernenden Elementen abhängen, werden nicht mehr funktionieren und im Zweifelsfall kann dass gesamte CMS instabil werden. Bitte deinstallieren Sie also mit Vorsicht. Falls Sie unsicher sind, kontaktieren Sie den Autor des Pakets.Update vom Paket-Repository herunterladenPaket-UpdateHinweise für die Durchführung des Updates Es ist ein Update für dieses Paket verfügbar. Sie können es direkt vom Umbraco-Paket-Repository herunterladen.Version des PaketsVersionsverlauf des PaketsPaket-Webseite aufrufenEinfügen mit Formatierung (Nicht empfohlen)Der Text, den Sie einfügen möchten, enthält Sonderzeichen oder spezielle Formatierungen. Dies kann zum Beispiel beim Kopieren aus Microsoft Word heraus passieren. Umbraco kann Sonderzeichen und spezielle Formatierungen automatisch entfernen, damit der eingefügte Inhalt besser für die Veröffentlichung im Web geeignet ist.Als reinen Text ohne jede Formatierung einfügenEinfügen, aber Formatierung bereinigen (Empfohlen)Rollenbasierter ZugriffschutzWenn Sie rollenbasierte Authentifikation mit Umbraco-Mitgliedsgruppen verwenden wollen.Sie müssen zuerst eine Mitgliedsgruppe erstellen, bevor derrollenbasierte Zugriffschutz aktiviert werden kann.FehlerseiteSeite mit Fehlermeldung (Benutzer-Login erfolgt, aber keinen Zugriff auf die aufgerufene Seite erlaubt)Bitte wählen Sie, auf welche Art der Zugriff auf diese Seite geschützt werden soll%0% ist nun zugriffsgeschütztZugriffsschutz von %0% entferntLogin-SeiteSeite mit Login-FormularZugriffsschutz entfernenAuswahl der Seiten, die das Login-Formular und die Fehlermeldung enthaltenAuswahl der Benutzerrollen, die Zugriff haben sollenKennwort und Login für diese Seite setzenZugriffsschutz durch einzelnen BenutzerzugangWenn Sie einen einfachen Zugriffsschutz unter Verwendung eines einzelnen Logins mit Kennwort aktivieren wollen%0% kann nicht veröffentlicht werden, da die Veröffentlichung zeitlich geplant ist.%0% konnte nicht veröffentlicht werden, da einige Daten die Gültigkeitsprüfung nicht bestanden haben.%0% konnte nicht veröffentlicht werden, da ein Plug-In die Aktion abgebrochen hat.%0% kann nicht veröffentlicht werden, da das übergeordnete Dokument nicht veröffentlicht ist.Unveröffentlichte Unterelemente einschließenBitte warten, Veröffentlichung läuft...%0% Elemente veröffentlicht, %1% Elemente ausstehend ...%0% wurde veröffentlicht%0% und die untergeordneten Elemente wurden veröffentlicht%0% und alle untergeordneten Elemente veröffentlichenMit <em>Ok</em> wird <strong>%0%</strong> veröffentlicht und auf der Website sichtbar.<br/><br />Sie können dieses Element mitsamt seinen untergeordneten Elementen veröffentlichen, indem Sie <em>Unveröffentlichte Unterelemente einschließen</em> aktivieren.Sie haben keine freigegeben Farben konfiguriertExternen Link eingebenInternen Link auswählenBeschriftungLinkIn neuem Fenster öffnenBezeichnung eingebenLink eingebenZurücksetzenAktuelle VersionZeigt die Unterschiede zwischen der aktuellen und der ausgewählten Version an.<br />Text in <del>rot</del> fehlen in der ausgewählten Version, <ins>grün</ins> markierter Text wurde hinzugefügt.Dokument wurde zurückgesetztZeigt die ausgewählte Version als HTML an. Wenn Sie sich die Unterschiede zwischen zwei Versionen anzeigen lassen wollen, benutzen Sie bitte die Vergleichsansicht.Zurücksetzen aufVersion auswählenAnsichtSkript bearbeitenUmbraco ConciergeInhalteUmbraco CourierEntwicklerKonfigurationsassistentMedienMitgliederNewsletterEinstellungenStatistikenÜbersetzungBenutzerHilfeFormulareAuswertungengo toHilfethemen zuVideo-Tutorials fürDie besten Umbraco-Video-TutorialsStandardvorlageWörterbuch-SchlüsselwortWählen Sie die lokale .udt-Datei aus, die den zu importierenden Dokumenttyp enthält und fahren Sie mit dem Import fort. Die endgültige Übernahme erfolgt im Anschluss erst nach einer weiteren Bestätigung.Beschriftung der neuen RegisterkarteElementtypTypStylesheetSkriptStylesheet-EigenschaftRegisterkarteRegisterkartenbeschriftungRegisterkartenMasterdokumenttyp aktiviertDieser Dokumenttyp verwendetals Masterdokumenttyp. Register vom Masterdokumenttyp werden nicht angezeigt und können nur im Masterdokumenttyp selbst bearbeitet werdenFür dieses Register sind keine Eigenschaften definiert. Klicken Sie oben auf "neue Eigenschaft hinzufügen", um eine neue Eigenschaft hinzuzufügen.MasterdokumenttypZugehörige Vorlage anlegenSortierreihenfolgeErstellungsdatumSortierung abgeschlossen.Ziehen Sie die Elemente an ihre gewünschte neue Position.Bitte warten, die Seiten werden sortiert. Das kann einen Moment dauern. Bitte schließen Sie dieses Fenster nicht, bis der Sortiervorgang abgeschlossen ist.FehlgeschlagenUnzureichende Benutzerberechtigungen. Vorgang kann nicht abgeschlossen werden.AbgebrochenVorgang wurde durch eine benutzerdefinierte Erweiterung abgebrochenDas Veröffentlichen wurde von einem individuellen Ereignishandler abgebrochenEigenschaft existiert bereitsEigenschaft erstelltName: %0% Datentyp: %1%Eigenschaft gelöschtDokumenttyp gespeichertRegisterkarte erstelltRegisterkarte gelöschtRegisterkarte %0% gelöschtStylesheet wurde nicht gespeichertStylesheet gespeichertStylesheet erfolgreich gespeichertDatentyp gespeichertWörterbucheintrag gespeichertVeröffentlichung nicht möglich, da das übergeordnete Dokument nicht veröffentlicht ist.Inhalte veröffentlichtSichtbar auf der WebseiteInhalte gespeichertDenken Sie daran, die Inhalte zu veröffentlichen, um die Änderungen sichtbar zu machenZur Abnahme eingereichtDie Änderungen wurden zur Abnahme eingereichtMedium gespeichertMedium fehlerfrei gespeichertMitglied gespeichertStylesheet-Regel gespeichertStylesheet gespeichertVorlage gespeichertFehler beim Speichern des Benutzers.Benutzer gespeichertBenutzertyp gepsichertDatei wurde nicht gespeichertDatei konnte nicht gespeichert werden. Bitte überprüfen Sie die Schreibrechte auf Dateiebene.Datei gespeichertDatei erfolgreich gespeichertSprache gespeichertPython-Skript nicht gespeichertDas Python-Skript enthält FehlerPython-Skript gespeichertKeine Fehler im Python-SkriptVorlage wurde nicht gespeichertBitte prüfen Sie, ob möglicherweise zwei Vorlagen den gleichen Alias verwenden.Vorlage gespeichertVorlage erfolgreich gespeichert!XSLT nicht gespeichertDas XSLT enthält FehlerXSLT kann nicht gespeichert werden. Bitte überprüfen Sie die Schreibrechte auf Dateiebene.XSLT gespeichertKeine Fehler im XSLTVeröffentlichung des Inhalts aufgehobenPartielle Ansicht gespeichertPartielle Ansicht ohne Fehler gespeichert.Partielle Ansicht nicht gespeichertFehler beim Speichern der Datei.Skript gespeichertSkript fehlerfrei gespeichert!Skript nicht gespeichertFehler beim Speichern der Datei.Fehler beim Speichern der Datei.Gewünschter CSS-Selektor, zum Beispiel 'h1', '.bigHeader' oder 'p.infoText'Stylesheet bearbeitenStylesheet-Regel bearbeitenBezeichnung im Auswahlmenü des Rich-Text-Editors VorschauStileVorlage bearbeitenPlatzhalter-Bereich verwendenPlatzhalter einfügenWörterbucheintrag einfügenMakro einfügenUmbraco-Feld einfügenMastervorlageSchnellübersicht zu den verfügbaren Umbraco-FeldernVorlageElement hinzufügenZeilenlayout auswählenEinfach auf <i class="icon icon-add blue"></i> klicken, um das erste Element anzulegenDrop contentKlicken, um Inhalt einzubettenKlicken, um Abbildung einzufügenBeschriftung ...Hier schreiben ...LayoutsLayouts sind die grundlegenden Arbeitsflächen für das Gestaltungsraster. Üblicherweise sind nicht mehr als ein oder zwei Layouts nötig.Layout hinzufügenPassen Sie das Layout an, indem Sie die Spaltenbreiten einstellen und Abschnitte hinzufügen.Einstellungen für das ZeilenlayoutZeilen sind vordefinierte horizontale ZellenanordnungenZeilenlayout hinzufügenPasen Sie das Zeilenlayout an, indem Sie die Zellenbreite einstellen und Zellen hinzufügen.SpaltenInsgesamte Spaltenanzahl im LayoutEinstellungenLegen Sie fest, welche Einstellungen die Autoren anpassen können.CSS-StileLegen Sie fest, welche Stile die Autoren anpassen können.Die Einstellungen werden nur gespeichert, wenn die angegebene JSON-Konfiguration gültig ist.Alle Elemente erlaubenAlle Zeilenlayouts erlaubenAlternatives FeldAlternativer TextGroß- und KleinschreibungKodierungFeld auswählenZeilenumbrüche ersetzenErsetzt Zeilenumbrüche durch das HTML-Tag <br />Benutzerdefinierte Feldernur DatumAls Datum formatierenHTML kodierenWandelt Sonderzeichen in HTML-Zeichencodes umWird nach dem Feldinhalt eingefügtWird vor dem Feldinhalt eingefügtKleinbuchstabenKeineAn den Feldinhalt anhängenDem Feldinhalt voranstellenRekursivTextabsatz entfernenAlle <p> am Anfang und am Ende des Feldinhalts werden entferntStandardfelderGroßbuchstabenURL kodierenWandelt Sonderzeichen zur Verwendung in URLs umWird nur verwendet, wenn beide vorgenannten Felder leer sindDieses Feld wird nur verwendet, wenn das primäre Feld leer istDatum und Zeit mit Trennzeichen: Ihre AufgabenDie Liste unten zeigt <strong>ihre</strong> Übersetzungsaufträge. Um eine ausführliche Liste mit Kommentaren zu sehen, klicken Sie auf "Details" oder einfach auf den Seitennamen. Sie können die Seite auch direkt als XML herunterladen, indem Sie den Link "XML herunterladen" anklicken. <br/>Um eine Übersetzung abzuschließen, gehen Sie bitte auf die Detailansicht und klicken Sie auf "Aufgabe abschließen".Aufgabe abschließenDetails zur ÜbersetzungAlle Übersetzungsaufgaben als XML-Datei herunterladenXML herunterladenHerunterladen der XML-Defintionen (XML-DTD)FelderEinschließlich der Unterseiten
Hallo %0%,
das Dokument '%1%' wurde von '%2%' zur Übersetzung in '%5%' freigegeben.
Zum Bearbeiten verwenden Sie bitte diesen Link: http://%3%/translation/details.aspx?id=%4%.
Sie können sich auch alle anstehenden Übersetzungen gesammelt im Umbraco-Verwaltungsbereich anzeigen lassen: http://%3%/Umbraco.aspx
Einen schönen Tag wünscht
Ihr freundlicher Umbraco-Robot
[%0%] Aufgabe zur Übersetzung von '%1%'Bitte erstellen Sie zuerst mindestens einen Übersetzer.Von Ihnen erstellte AufgabenDie Liste unten zeigt die von <strong>Ihnen</strong> erstellten Seiten. Um eine ausführliche Liste mit Kommentaren zu sehen, klicken Sie auf "Details" oder einfach auf den Seitennamen. Sie können die Seite auch direkt als XML herunterladen, indem Sie den Link "XML herunterladen" anklicken. Um eine Übersetzung abzuschließen, gehen Sie bitte auf die Detailansicht und klicken Sie auf "Aufgabe abschließen".Die Seite '%0%' wurde zur Übersetzung gesendetSendet die Seite '%0%' zur ÜbersetzungZugewiesen vonAufgabe aktiviertAnzahl der WörterÜbersetzen inÜbersetzung abgeschlossen.Sie können eine Vorschau der Seiten anzeigen, die Sie gerade übersetzt haben, indem Sie sie unten anklicken. Wenn die Originalseite zugeordnet werden kann, erhalten Sie einen Vergleich der beiden Seiten angezeigt.Übersetzung fehlgeschlagen, die XML-Datei könnte beschädigt oder falsch formatiert seinÜbersetzungsoptionenÜbersetzerHochladen der XML-ÜbersetzungsdateiZwischenspeicherPapierkorbErstellte PaketeDatentypenWörterbuchInstallierte PaketeDesign-Skin installierenStarter-Kit installierenSprachenLokales Paket hochladen und installierenMakrosMedientypenMitgliederMitgliedergruppenMitgliederrollenMitglieder-TypenDokumententypenPaketePaketePython-DateienPaket-Repositories'Runway' installierenRunway-ModuleServer-SkripteClient-SkripteStylesheetsVorlagenXSLT-DateienAuswertungenNeues Update verfügbar%0% verfügbar, hier klicken zum HerunterladenKeine Verbindung zum Update-ServerFehler beim Überprüfen der Updates. Weitere Informationen finden Sie im Stacktrace.AdministratorFeld für KategorieKennwort ändernNeues KennwortNeues Kennwort (Bestätigung)Sie können Ihr Kennwort für den Zugriff auf den Umbraco-Verwaltungsbereich ändern, indem Sie das nachfolgende Formular ausfüllen und auf 'Kennwort ändern' klickenSchnittstelle für externe EditorenFeld für BeschreibungBenutzer endgültig deaktivierenDokumenttypEditorFeld für TextausschnittSpracheLoginStartelement in der MedienbibliothekFreigegebene BereicheZugang sperrenKennwortKennwort zurücksetzenIhr Kennwort wurde geändert!Bitte bestätigen Sie das neue KennwortGeben Sie Ihr neues Kennwort einIhr neues Kennwort darf nicht leer sein!Aktuelles KennwortAktuelles Kennwort falschIhr neues Kennwort und die Wiederholung Ihres neuen Kennworts stimmen nicht überein. Bitte versuchen Sie es erneut!Die Bestätigung Ihres Kennworts stimmt nicht mit dem angegebenen neuen Kennwort überein!Die Berechtigungen der untergeordneten Elemente ersetzenDie Berechtigungen für folgende Seiten werden angepasst:Dokumente auswählen, um deren Berechtigungen zu ändernAuch untergeordnete ElementeStartelement in den InhaltenBenutzernameBerechtigungenRolleRollenAutorÜbersetzerIhr ProfilIhr VerlaufSitzung läuft ab in